丙申 七月

初一日丙寅。晴。以國忌不坐。慶尙右廵使到陣。而是日則不爲相見。其軍官羅浤。以其將傳語事來此。

初二日丁卯。晴。往慶尙營陣。與廵使共話移時。上坐新亭。分邊射帿。慶尙廵使負百六十二畫。終日極歡。

初三日戊辰。晴。廵使與都事到此營。射帿。廵使邊又負。夜深還歸。

初四日己巳。晴。往慶營。與廵使相會話。有頃。下船同坐。出浦口諸船外列。終日論話。到仙巖前洋。解纜分去。望見相揖。因與右水伯，慶尙水使。同船入來。

初五日庚午。晴。晩出。射帿。忠淸虞候亦來共。

初六日辛未。晴。早出公事。巨濟，熊川，三千來見。李鯤變簡亦來。辭中。多有立石之非。可笑。

初七日壬申。晴。慶尙水使及右水使。與諸將並到。設射三貫。

初八日癸酉。晴。與忠淸虞候。射帿十廵。

初九日甲戌。晴。慶尙水使到此。多言通信所騎船風席難備云。○午後。射帿十廵。

初十日乙亥。晴。體察傳令。黃僉知今爲天使跟隨上使。權滉爲副使。近日渡海所騎船三隻。整齊回泊于釜山云。忠淸虞候，蛇梁萬戶，知世浦萬戶，玉浦萬戶，洪州判官，前赤島萬戶高汝友等官來見。○慶尙水使馳報。春院島倭船一隻到泊云。故諸將定送。使之搜探。

十一日丙子。晴。朝。體察處通文船事公事成送。○晩。慶尙水使來議渡海格軍跟隨。

十二日丁丑。晴。渡海格軍軍粮白米二十石，中米四十石。差使貟邊翼星，水使軍官鄭存極受去。○同年南致溫來。

十三日戊寅。晴。跟隨陪臣所騎船三隻。整齊發送。○晩。射帿十三廵。

十四日己卯。雨。夕。固城縣監趙凝道來話。

十五日庚辰。雨灑。慶尙水使，全羅右水使並會。射帿而罷。

十六日辛巳。曉雨晩晴。是日。忠淸道洪州格軍新平居私奴杰福逃亡。被捉梟示。○河東，泗川兩倅來。

十七日壬午。雨灑。忠淸鴻山大賊竊發。鴻山倅尹英賢被捉。舒川郡守朴振國亦被率云。外寇未滅。內賊如是。極可駭痛。○南致溫及固城，泗川告歸。

十八日癸未。晴。公事題送。○忠淸虞候及洪州半刺。聞忠淸賊事來稟。○夕。聞降倭戀隱己，汝耳，汝文等。兇謀欲害南汝文。

十九日甲申。晴。南汝文。斬戀己，汝耳，汝文等。○右水使來見而歸。○慶尙虞候李義得及忠淸虞候，多慶浦萬戶尹承男來。

二十日乙酉。晴。慶尙水使來見。○營探船入來。知天只平安。喜幸喜幸。因審忠淸土寇爲李時發砲手所中卽斃云。多幸。

二十一日丙戌。晴。晩出坐。巨濟及羅州，洪州判官與玉浦，熊川，唐津浦來。通信使所請豹皮持來次。送船本營。

二十二日丁亥。晴。順天官吏文狀。忠淸土寇。發於鴻山境被斬云。而洪州等三邑。見圍僅免。可痛可痛。○樂安交替船入來。

二十三日戊子。大雨。洪州判官朴崙告歸。

二十四日己丑。晴。國忌。○是日。往井改鑿。慶尙水使亦到。巨濟，金甲，多慶追至。泉脉深入源長。○午後還到。射三貫。

二十五日庚寅。晴。豹皮及花席。送于通信使處。

二十六日辛卯。晴。李荃自體相處。來持標驗三部。一送于慶尙水使。一送于全羅右水使處。○金吾羅將。拿尹承男事來。

二十七日壬辰。晴。晩。往馳射塲修路事。敎鹿島。○多慶浦萬戶尹承男拿去。

二十八日癸巳。晴。晩。與忠淸虞候。同射。

二十九日甲午。晴。慶尙水使及虞候來見。忠淸虞候亦到。體相設塲關到。

三十日乙未。晴。晩。助防將來射。○夕。探船入來。知天只平安。○有旨二度下來。戰馬亦入來。