甲午 九月

初一日丙子。晴。廵撫使徐渻公事及啓草入來。

初二日丁丑。晴。聞夫人之病向歇。而元氣極弱。甚可慮也。

初三日戊寅。雨。曉有密旨入來。則水陸諸將拱手相望。不爲奮一策設一計進討云。三年海上。萬無如是之理。誓與諸將。决死復讎之志。日復日日。而第緣據險窟處之賊。不可輕進。况知己知彼。百戰不殆云乎。初昏。明燭獨坐。自念國事顚沛。內無濟策。奈何奈何。適興陽知吾獨坐入來。話到三更。

初四日己卯。晴。元水使來話。所非浦，呂島入來。

初五日庚辰。晴。忠淸水使入來。

初六日辛巳。晴且風殘。與忠淸水使及虞候，馬梁。射帿。○暮。聞金敬老到右道云。

初七日壬午。晴。見順天府使簡。則左台廵察使初十日間。到本府云。

初八日癸未。晴。長興爲獻官。興陽爲典祀。以明日纛祭入齋。○金僉知來。

初九日甲申。晴。諸將射帿。三道並會。而元水使以病不來。金僉知同射。

初十日乙酉。晴且風靜。蛇渡設射。右水伯亦會。○金敬叔還歸。

十一日丙戌。晴。公事。决南平色吏及順天格軍三度偸粮人行刑。○忠淸水使來見。

十二日丁亥。晴。答丁助防將簡。○右水伯，忠淸水使並來。

十三日戊子。晴且溫和。見調度御史尹敬立啓草二度。則一度。珍島郡守請罷。一度。水陸軍勿侵事及守令勿赴戰所。其意頗在姑息。○夕。河千壽持啓回下及紅牌九十七張而來。首台簡亦來。

十四日己丑。晴。興陽呈酒。右水伯，忠淸水使共射帿。○防踏僉使行公私禮。

十五日庚寅。晴。曉。與忠淸水使及諸將。行望闕禮。新及第紅牌分給。○忠淸虞候出去本道。

十六日辛卯。晴。

十七日壬辰。晴且溫。與諸將射帿。○虞候李夢龜。以屯田收穫事。出去。

十八日癸巳。晴且過溫。射帿終日。○李壽元入來。

十九日甲午。雨雨終日。興陽，順天，海南來話。

二十日乙未。風雨。獨坐記夜夢。則海中孤島。走到眼前止蹲。其聲如雷。四境驚奔。余獨立觀其始終。極可欣壯。

二十一日丙申。晴。出坐射亭公事。射帿。使諸將超越。又令軍士角力相爭。夜深罷。

二十二日丁酉。右水使及長興，慶尙虞候並來。聽令而去。○元帥密書來到。念七。定擧師云。

二十三日戊戌。睛而風惡。朝出射亭公事。○元水使來。議軍機而去。○樂安軍士十一名，防踏水軍四十五名。點考。

二十四日己亥。晴。終日大風。公事。是日。分號衣。左道則黃衣九件。右道則紅衣十件。慶尙道則黑衣四件。

二十五日庚子。晴。金僉知領軍七十名。朴僉知領軍六百名入來。趙鵬亦來。同宿夜話。

二十六日辛丑。晴。曉。郭再佑金德齡等。到見乃梁。送朴春陽。問渡來之由。則舟師合勢事。元帥傳令云。

二十七日壬寅。朝晴暮雨。朝發船出浦口。則諸船一時發行。駐赤島前洋。則郭僉知，金忠勇，韓別將，朱夢龍並到。約束後。分送所願處。○夕。宣兵使到船。故使騎營船。

二十八日癸卯。陰。曉。明燭獨坐。卜討賊吉凶則多吉。陣于胷島內洋。

二十九日甲辰。晴。發船突入長門浦前洋。賊徒據險不出。高設樓閣。築壘兩峯。略不出抗。先鋒賊船兩隻勦擊。則下陸逃遁。空船撞焚。漆川梁經夜。