乙未 十一月

初一日己巳。曉行望闕禮。晩。出坐公事。蛇渡出去。咸平，珍島，茂長戰船出送。○金希番自京下來。持納朝報及首台簡。○降倭等饋酒。午後。與防踏射帿七廵。

初二日庚午。晴。昆陽郡守李守一來見。

初三日辛未。晴。黃得中入來。傳倭兩船。由靑登到胷島。迫海北島。衝火而歸。到春院等處云。而曉還紙島。

初四日壬申。晴。曉。李宗浩，姜起敬等入來。見卞存緖簡。菶，荄兄弟到營。

初五日癸酉。晴。南海，金甲島，南桃，於蘭，會寧浦及鄭聃壽來見。防踏，呂島招來而話。

初六日甲戌。晴。宋希立入來。刈茅四百同。生葛一百同載來。

初七日乙亥。晴。河東縣監敎諭書肅拜。慶尙右水使自廵察使處來。彌助項僉使，南海亦來。

初八日丙子。晴。曉。莞與京奴還營。○晩。金應謙，慶尙廵使軍官等來。

初九日丁丑。晴。呂島萬戶金仁英入來。

初十日戊寅。晴。曉。慶尙廵使軍官還歸。

十一日己卯。晴。曉。行誕日賀禮。○營探船入來。卞主簿，李壽元，李元龍等來。因聞天只平安。喜幸喜幸。○夕。李義得來見。金甲島，會寧浦出去。

十二日庚辰。晴。鉢浦假將。李渫定送。

十三日辛巳。晴。道陽塲所出租，太八百二十石。

十四日壬午。晴。

十五日癸未。晴。以親忌不出。獨坐戀想。懷不自勝。

十六日甲申。晴。降倭汝文戀己，也時老等來告倭等欲逃。故令右虞候捉來。摘其首謀俊時等二倭。斬之。○慶尙水使及虞候，熊川，防踏，南桃，於蘭，鹿島來。而鹿島則出送。

十七日乙酉。晴。

十八日丙戌。晴。魚應麟來傳行長率其衆出海。未知去處云。故傳令慶尙水使。使之水陸偵探。○晩。河應文來告繼餉事。有頃。慶尙水使，熊川等來議而去。

十九日丁亥。晴。早朝。逃倭自來現。二更。芬，菶，荄，薈入來。知天只平安。喜幸。○河應文歸。

二十日戊子。晴。巨濟，永登來見。

二十一日己丑。晴。北風終日。曉。宋希立出送。摘奸于見乃梁賊船。○是夕。碧魚一萬三千二百四十級。貿穀事。李宗浩受去。

二十二日庚寅。晴。曉。冬至陳賀肅拜。○晩。熊川，巨濟，安骨，玉浦，慶尙虞候等來。○卞存緖菶姪偕往。

二十三日辛卯。晴而大風。李宗浩辭出。是日。見乃梁廵邏事。慶尙水使定送。而風甚惡不發。

二十四日壬辰。晴。廵邏船出去。二更還陣。邊翼星爲曲浦權管而來。

二十五日癸巳。晴。食後。曲浦權管受公禮。晩。慶尙虞候來傳降倭八名自加德出來云。熊川及右虞候，南桃，防踏，唐浦來見。與芬姪話到二更。

二十六日甲午。朝陰晩晴。食後。出坐公事。光陽都訓導往伏逃去者獲捉。决罪。午時。慶尙水使來。降倭八名及引來金，卓等二名並來。故饋酒。金，卓等則各給木綿一疋而送。○夕。柳滌，林英等來。

二十七日乙未。晴。金應謙以二年木斫來事。耳匠五名率去。

二十八日丙申。晴。以國忌不坐。柳滌，林英歸。與姪等話到夜深。

二十九日丁酉。晴。以國忌不坐。

三十日戊戌。晴。南海降倭也汝文，信是老等來。○慶尙水使來見體察。田稅軍粮三十石。慶尙水伯受去。