甲午 四月

初一日己酉。晴。日當食不食。○長興，珍島，鹿島癘祭事告歸。○忠淸水使來見。

初二日庚戌。晴。朝食後。上射亭。三嘉縣監及忠淸水使。共話終日。○荄姪入來。

初三日辛亥。晴。是日癘祭。三道戰軍饋酒一千八十盆。右水使，忠淸水使。同坐而餉軍。

初四日壬子。陰。元帥軍官宋弘得，卞弘達。持新及第紅牌來。○慶尙右兵使軍官朴義英。來傳其將問安。○食後。三嘉縣監來。○晩上射亭。長興進酒食。終日穩話。

初五日癸丑。陰。

初六日甲寅。晴。別試開塲。試官。吾與右水伯，忠淸水使。參試官。長興，固城，三嘉，熊川。監試取。

初七日乙卯。晴。早會捧試。

初八日丙辰。晴。氣不平。上試塲。

初九日丁巳。晴。畢試出榜。○魚助防將棄世。痛歎何言。

初十日戊午。陰。廵撫御史到陣先文來。

十一日己未。晴。廵撫入來云。故問船出送。

十二日庚申。晴。廵撫徐渻。來話于我船。右水使及慶尙，忠淸水使並到。酒三行。元水使佯醉發狂。亂發無理之言。廵撫不勝恠恠。○三嘉告歸。

十三日辛酉。晴。廵撫欲見習戰。故出于竹島洋中。較習。○宣傳官元士彪，金吾郞金悌男。以忠淸水使拿去事。到來。

十四日壬戌。晴。與金悌男細話。晩到廵撫船。細論兵機。有頃。右水使來。順天，防踏，蛇渡並來。告別還船。○夕到忠淸水使船。酌別盃。

十五日癸亥。晴。忠淸水使與宣傳官，金吾郞，右水使並至。別具虞卿。

十六日甲子。晴。朝食後。上射亭。慶尙水使軍官高景雲，都訓導及待變色營吏捉來。指麾不應。賊變亦不飛報。故决杖。○夕。宋斗男自京下來。一應啓本。一一回啓施行。

十七日乙丑。晴。晩上射亭公事。○右水伯來見。○巨濟縣令馳報。倭船百餘隻。自本土始出。絶影島指向云。○暮。巨濟被擄男女十六名逃還。

十八日丙寅。晴。曉。逃還人處。詳問賊情。則平義智在熊川境笠巖。平行長在熊浦云。○忠淸新水使，順天及右虞候，巨濟來。

十九日丁卯。雨雨。金僉知敬老。至自元帥府。論議討賊策應等事。因宿同船。

二十日戊辰。終日細雨。右水使及忠淸水使，長興，馬梁來見。手談且論兵。

二十一日己巳。或雨或晴。獨坐篷下。竟夕無人來到。○防踏除忠淸水使重記修正事告歸。○夕。金惺叔及昆陽李光岳來見。興陽亦來。

二十二日庚午。晴。風氣爽如秋天。金僉知告歸。○啓本及鳥銃封進。○夕。長興，興陽來。

二十三日辛未。晴。順天，興陽，長興，臨淄等官來。昆陽李光岳。持酒來。

二十四日壬申。晴。朝書京簡。○靈巖郡守，馬梁僉使來見。○順天告歸。○各項啓聞封進。○慶尙右水使處。廵察使從事官入來云。

二十五日癸酉。晴。曉頭。氣甚不平。終日苦痛。○寶城來見。

二十六日甲戌。晴。痛勢極重。幾不能省。○昆陽告歸。

二十七日乙亥。晴。痛勢漸歇。

二十八日丙子。晴。慶尙水使及李佐郞惟緘來見。○蔚入來。

二十九日丁丑。晴。氣似快平。是日。右道饋三道戰軍酒。